Згода на обробку персональних даних / Personal data processing consent
Згода на обробку персональних даних відповідно до Закону України № 2297-VI. / Consent to the processing of personal data under Law of Ukraine No. 2297-VI.
UKR
Даю згоду на обробку моїх персональних даних відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» № 2297-VI, включно зі ст. 2 (визначення персональних даних), ст. 6 (підстави для обробки), ст. 8 (права суб’єкта персональних даних) та ст. 11 (згода суб’єкта даних). Підтверджую, що ознайомлений(а) з метою обробки даних — участь у навчальних програмах, комунікація щодо навчання та проведення оцінювання результатів навчання.
Погоджуюсь на участь у телефонних та онлайн-опитуваннях, отримання запрошень на фокус-групові інтерв’ю та інших дослідницьких заходах, що проводяться з метою оцінювання та покращення навчальних програм.
Даю згоду на використання узагальнених та конфіденційних результатів мого навчання (без розкриття персональних даних) у звітності громадської організації, включно зі статистичними та аналітичними матеріалами.
ENG
I consent to the processing of my personal data in accordance with the Law of Ukraine “On the Protection of Personal Data” No. 2297-VI, including Article 2 (definition of personal data), Article 6 (grounds for processing), Article 8 (rights of the data subject), and Article 11 (consent of the data subject). I confirm that I am familiar with the purposes of data processing: participation in educational programs, communication regarding education, and the assessment of learning outcomes.
I agree to participate in telephone and online surveys, and to receive invitations to focus group interviews and other research activities conducted for the purpose of evaluating and improving educational programs.
I consent to the use of aggregated and confidential results of my learning (without disclosing personal data) in the reports of the nonprofit organization, including statistical and analytical materials.